Cómo se dice «pedorrear» en cada país
En el mundo hispanohablante, «pedorrear» tiene al menos 6 formas regionales en 6 países y regiones: pear, echarse un pum, pedar, peder, entre otras.
Definición general: Expeler los gases del tracto digestivo (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🌎 América (en general) | cuetearEquivale a «pedorrear». |
| 🇧🇴 Bolivia | pear vulgarExpeler los gases del tracto digestivo. |
| 🇨🇱 Chile | pear vulgarExpeler los gases del tracto digestivo. |
| 🇨🇴 Colombia | pedar vulgarExpeler los gases del tracto digestivo.pear vulgarExpeler los gases del tracto digestivo. |
| 🇪🇸 España | ventosearExpeler los gases del tracto digestivo.peder vulgarExpeler los gases del tracto digestivo. |
| 🇲🇽 México | echarse un pumExpeler los gases del tracto digestivo. |
Ficha de «pedorrear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | pe-do-rre-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [peð̞oreˈaɾ] |
| Plural | pedorreamos |
| Rima con | dudar, chispear, atusar, abutagar, repelar, monitorizar |
De dónde viene
De pedorro y el sufijo -ar, y este de pedo, a su vez del latín peditum, y este del participio de pedere ('peer'), en última instancia del protoindoeuropeo *perd-, probablemente de origen imitativo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: pedar, peder, peer, tirarse pedos, ventosear
«pedorrear» en otros idiomas
- Inglés: fart
- Portugués: peidar
- Francés: péter
- Italiano: scoreggiare, fare un peto
- Alemán: furzen, pupsen
- Catalán: petar
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).