Cómo se dice «tedio» en cada país
En el mundo hispanohablante, «tedio» tiene al menos 3 formas regionales en 3 países y regiones: embole, ladilla, pechuga.
Definición general: Aburrimiento, sensación de hastío generada por algo poco interesante o entretenido. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | embole vulgarAburrimiento, tedio. |
| 🇨🇱 Chile | pechuga vulgarSensación displacentera de abatimiento provocada por la ausencia de estímulos. |
| 🇻🇪 Venezuela | ladilla vulgarTedio, fastidio, molestia |
Ficha de «tedio»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | te-dio (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪eð̞jo] |
| Plural | tedios |
| Rima con | medio, entremedio |
De dónde viene
Del latín taedĭum.
Otros significados en el español general
- Rechazo o aversión fuerte hacia algo.
«tedio» en otros idiomas
- Inglés: boredom, tedium
- Portugués: tédio, fastio
- Francés: ennui
- Italiano: tedio
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.