¿Qué significa «medio»?
«medio» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Moneda equivalente a la cuarta parte de un bolívar o 25 céntimos.
En otros países
«medio» equivale a impresionante. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: cototo
- 🇪🇸 España: acojonante
Ficha de «medio»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino, Adverbio |
|---|---|
| Sílabas | me-dio (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈmeð̞jo] |
| Plural | medios |
| Femenino | media |
| Frecuencia | muy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español |
| Rima con | entremedio, tedio |
De dónde viene
Del latín medĭus ("en medio"), del protoindoeuropeo *medhyo- ('medio'), también presente en el griego μέσος (mesos).
Otros significados en el español general
- Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo.
- Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.
- Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.
- Se dice de un sonido del habla que se articula en la zona central de la boca.
- Se dice de una vocal intermedia entre abierta y cerrada.
Expresiones con «medio»
- por medio de
- de por medio
- de medio a medio
- a medias
- en medio
- medio de comunicación
- medio ambiente
- término medio
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: mitad, intermedio, centrado, promedio, estándar, genérico, hábitat, entorno, corazón, dedo corazón
Palabras relacionadas: término medio, medio ambiente
«medio» en otros idiomas
- Inglés: half, middle, mid, average
- Portugués: meio
- Francés: demi, moyen, milieu
- Italiano: mezzo, generico, metà
- Alemán: halb, Mittel
Más palabras de Venezuela
abeytsalam, árbol que alcanza una altura de 25 a 30 metros. Es una especie pionera…pistoladadicho o acto carente de sentido o lógicapan de sandwichpan de molde, tipo de pan que suele expenderse ya rebanadoregarhacer que algo sea conocido por gran cantidad de personasbragaprenda de vestir formada por una pieza única que emplean mecánicos y pintores…arroz con mangoasunto enredado o confuso, que no tiene claridad ni sentido lógico
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «medio» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).