¿Qué significa «a toda mecha»?
«a toda mecha» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Con toda fuerza, a potencia máxima.
«Con este calor tan bravo hubo que poner el aire acondicionado a toda mecha»
Ficha de «a toda mecha»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [a ˈt̪oð̞a ˈmet͡ʃa] |
Más palabras de Venezuela
vacilarpasar un rato agradable de ocio en compañía de otras personas, haciendo…abraespacio de terreno desprovisto de árboles en medio de un bosque o selva¡ay, la torta!manera de expresar enojo, frustración o contrariedad a causa de un desatino…pepazoimpacto o herida producida por un proyectil disparado con un arma de fuegoencañarcolocar cañas sobre los travesaños del tejado que funcionen como base para las…piratade mala calidad o ilegal
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «a toda mecha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).