¿Qué significa «aguilucho chico»?
«aguilucho chico» se usa en Chile. Este es su significado regional:
(Buteo albigula) Ave rapaz accipitriforme, que habita en la cordillera de los Andes desde Venezuela al sur de Chile. De plumaje pardo oscuro en su cabeza y dorso, y blanco con manchas pardas en pecho y abdomen.
Sinónimos: busardo gorgiblanco, aguilucho andino, gavilán gorgiblanco, aguilucho de garganta blanca
Ficha de «aguilucho chico»
| Tipo de palabra | Locución sustantiva masculina |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [aɣ̞iˈlut͡ʃo ˈt͡ʃiko] |
| Plural | aguiluchos chicos |
«aguilucho chico» en otros idiomas
- Inglés: white throated hawk, white-throated hawk
- Portugués: gavião-de-papo-branco
- Francés: buse à gorge blanche
- Italiano: poiana golabianca
- Alemán: Weißkehlbussard
- Catalán: aligot golablanc
Más palabras de Chile
canaletacanal estrecho de latón u otro metal, que corre inclinado a lo largo del borde…combogolpe de puñoalfajordulce formado por dos delgadas galletas de forma circular, unidas por una capa…panguepor extensión, la planta entera, perteneciente a la familia de las guneráceas…hacer ñacohacer pedazos, hacer añicosPincoyaen la mitología chilota, mujer que sale del mar vestida de algas a danzar en la…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «aguilucho chico» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).