¿Qué significa «canaleta»?
«canaleta» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
- En Argentina: canal inclinado para deslizar cargas en los buques.
- En Argentina: arroyo de la calle.
Qué significa «canaleta» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | canal inclinado para deslizar cargas en los buquesarroyo de la callecanal estrecho de latón u otro metal, que corre inclinado a lo largo del borde de los tejados para recibir el agua de lluvia y llevarla hacia un desagüe |
| 🇨🇱 Chile | canal estrecho de latón u otro metal, que corre inclinado a lo largo del borde de los tejados para recibir el agua de lluvia y llevarla hacia un desagüe |
| 🇺🇾 Uruguay | canal estrecho de latón u otro metal, que corre inclinado a lo largo del borde de los tejados para recibir el agua de lluvia y llevarla hacia un desagüe |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Canal inclinado para deslizar cargas en los buques.
Arroyo de la calle.
Canal estrecho de latón u otro metal, que corre inclinado a lo largo del borde de los tejados para recibir el agua de lluvia y llevarla hacia un desagüe.
Sinónimos: canalón
En otros países
«canaleta» equivale a canelón. Así se dice en otros lugares:
«canaleta» equivale a canal. Así se dice en otros lugares:
«canaleta» equivale a canalón. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «canaleta»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ca-na-le-ta (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kanaˈlet̪a] |
| Plural | canaletas |
| Rima con | crispeta, peineta, caleta, luneta, agreta, galleta |
De dónde viene
De canal y el sufijo -eta.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «canaleta» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).