¿Qué significa «alzador»?
«alzador» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 4 significados distintos en 4 países.
En el español general: persona encargada de alzar los impresos.
- En Argentina y Uruguay: trabajador cuyo oficio consiste en reunir la lana cortada durante la esquila y….
- En Cuba: operario encargado de juntar la caña previamente cortada y colocarla sobre el vehículo….
- En Perú: colaborador de un chamán o sanador, que le asiste en sus prácticas o rituales.
- En Argentina: glotón.
Qué significa «alzador» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | trabajador cuyo oficio consiste en reunir la lana cortada durante la esquila y trasladarla a la mesa donde se la sujeta o amarraglotón |
| 🇨🇺 Cuba | operario encargado de juntar la caña previamente cortada y colocarla sobre el vehículo que la transporta al ingenio |
| 🇵🇪 Perú | colaborador de un chamán o sanador, que le asiste en sus prácticas o rituales |
| 🇺🇾 Uruguay | trabajador cuyo oficio consiste en reunir la lana cortada durante la esquila y trasladarla a la mesa donde se la sujeta o amarra |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Operario encargado de juntar la caña previamente cortada y colocarla sobre el vehículo que la transporta al ingenio.
Trabajador cuyo oficio consiste en reunir la lana cortada durante la esquila y trasladarla a la mesa donde se la sujeta o amarra.
Colaborador de un chamán o sanador, que le asiste en sus prácticas o rituales.
Glotón.
En otros países
«alzador» equivale a glotón. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): comelón
- 🇨🇴 Colombia: galgo
- 🇨🇷 Costa Rica: jartón
- 🇸🇻 El Salvador: jartón, arturo
- 🇪🇸 España: gumias
- 🇬🇹 Guatemala: jartón, arturo
- 🇭🇳 Honduras: jartón, arturo
- 🇲🇽 México: jartón
- 🇳🇮 Nicaragua: jartón, arturo
- 🇵🇦 Panamá: jartón
- 🇵🇪 Perú: zampón
- 🇩🇴 República Dominicana: jartón
Ficha de «alzador»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | al-za-dor (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [alsaˈð̞oɾ] |
| Plural | alzadores |
| Femenino | alzadora |
| Rima con | secador, curador, servidor, derrochador, subastador, desmorrugador |
De dónde viene
De alzar y el sufijo -dor.
Otros significados en el español general
- Persona encargada de alzar los impresos.
- Pieza o sitio destinado para alzar los impresos.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «alzador» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).