¿Qué significa «zampón»?
«zampón» se usa en Honduras y Perú. Estos son sus significados regionales:
🇵🇪 Perúcoloquial
Glotón.
Sinónimos: glotón, angurriento, comilón, tragón, zampabollos, zampatortas, tragaldabas, zampabodigos
Colado (que asiste a una fiesta sin invitación).
En otros países
«zampón» equivale a comilón. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: morfón
- 🇨🇷 Costa Rica: comelón, jartón
- 🇸🇻 El Salvador: comelón, jartón
- 🇬🇹 Guatemala: comelón, jartón
- 🇭🇳 Honduras: comelón, jartón
- 🇲🇽 México: comelón, jartón
- 🇳🇮 Nicaragua: comelón, jartón
- 🇵🇦 Panamá: comelón, jartón
- 🇩🇴 República Dominicana: jartón
- 🇺🇾 Uruguay: morfón
«zampón» equivale a glotón. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): comelón
- 🇦🇷 Argentina: alzador
- 🇨🇴 Colombia: galgo
- 🇨🇷 Costa Rica: jartón
- 🇸🇻 El Salvador: jartón, arturo
- 🇪🇸 España: gumias
- 🇬🇹 Guatemala: jartón, arturo
- 🇭🇳 Honduras: jartón, arturo
- 🇲🇽 México: jartón
- 🇳🇮 Nicaragua: jartón, arturo
- 🇵🇦 Panamá: jartón
- 🇩🇴 República Dominicana: jartón
Ficha de «zampón»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | zam-pón (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [sãmˈpõn] |
| Plural | zampones |
| Femenino | zampona |
| Rima con | mamalón, cansón, patón, cordón, tachón, gorrón |
De dónde viene
De zampar y el sufijo -ón.
Más palabras de Honduras
achineríaconjunto de objetos de bajo precio que vende un achinero de manera ambulanterefundirllevar un objeto muy lejoszontose dice del animal u objeto al que le falta al menos una orejacacastecanasto para el transporte de fruta y desechosgalápagomontura de amazonacasaquearenamorar, seducir
Ver todas las palabras de Honduras →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «zampón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).