Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «año de ñauca»?

«año de ñauca» se usa en Chile. Este es su significado regional:

Tiempo pasado y muy remoto.

Sinónimos: año de ñaupa, año del ñauca

Ficha de «año de ñauca»

Tipo de palabraLocución sustantiva masculina
Pronunciación (AFI)[ˈaɲo ð̞e ˈɲawka]

De dónde viene

Dudosa. Se ha propuesto como base 'ña Uca, apócope de Doña Urraca, reina de España en el siglo XI. Otras variantes la hacen derivar del quechua ñawpa, "antaño" o "antiguo"

Más palabras de Chile

agripadose dice de la pieza mecánica que, debido a la oxidación o a haberla apretado…ñapoespecie de junquillo chileno que crece en terrenos pantanosos y se utiliza para…coladoren sentido figurado, asignatura o proceso de selección difícil de superarpeñaevento popular en donde se reúnen personas a tocar música folclórica y se…cuncunamariposa o polilla en su estado juvenil de cuerpo alargado y segmentado, en…turcoque tiene afición por el comercio o habilidad para realizarlo

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «año de ñauca» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).