Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «asín»?

«asín» se usa en España. Este es su significado regional:

Variante subestándar de así (con todos sus significados).

«La joven, que vestía una elegante camisa blanca y pantalones negros en plan ejecutiva, le explicaba a su compañera de butaca la recriminación de la santa madre que la parió hacia su persona, debido al hecho que se gastara el dinero asín como asín.»

Ficha de «asín»

Tipo de palabraAdverbio de modo
Sílabasa-sín (bisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[aˈsĩn]
Rima conchapín, pirihuín, chinchulín, roquín, chupín, tallarín

De dónde viene

Alteración fonética ((paragoge)) de así, con una n de otras partículas.

Más palabras de España

no tener ni chapacarecer de dineropelaspesetas, dinerobajocafruto inmaduro de judía que se consume como verdura. Es una vaina verde con las…abalearretirar las granzas (paja gruesa), mediante pasadas de escoba, mientras se…bayetapaño de tela u otro tejido, que se usa para fregar y limpiar superficiesfideuáplato de fideos guisados en un sofrito de tomate, pescado y marisco, típico de…

Ver todas las palabras de España →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «asín» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).