¿Qué significa «atender»?
«atender» se usa en España. Este es su significado regional:
Ficha de «atender»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | a-ten-der (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [at̪ẽn̪ˈd̪eɾ] |
| Plural | atendemos |
| Frecuencia | común: puesto 4.537 entre las más usadas |
| Rima con | brasier, brigadier, burrier, caer, chofer, coger |
De dónde viene
Del latín attendĕre
Otros significados en el español general
- Poner atención, tener los sentidos puestos para captar o comprender algo. :*Sinónimos: escuchar, abrir los ojos, aguzar los oídos, estar a la mira, estar pendiente de, prestar atención, tener puestos los cinco sentidos.
- Tomar en consideración lo que se expresa, tenerlo en cuenta. :*Sinónimos: considerar, tomar en consideración.
«Tu padre desde Castilla a Nápoles te envió, y en sus márgenes te dio tierra la espumosa orilla del mar de Italia, atendiendo que el haberte recebido pagaras agradecido, ¡y estás su honor ofendiendo, y en tan principal mujer!» — Tirso de Molina. El burlador de Sevilla. Editorial: Wikisource.
- Preocuparse del estado de algo o alguien y hacer lo necesario para que esté bien. :*Uso: se emplea también como transitivo.
- Hacer caso de un ruego o petición y darle una respuesta favorable. :*Sinónimo: acoger.
- Ocuparse de los requerimientos, necesidades o deseos de una o más personas.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: cuidar
Antónimos: desatender
«atender» en otros idiomas
- Alemán: kümmern
Más palabras de España
caciquepersona ignorante o toscapasmapolicía u otro cuerpo de seguridadolerse el percaldarse cuenta de lo que sucedetienda de campañapequeña casa portátil destinada a ser colocada en el campo para albergar una o…chorarmangar, robar, atracarcolegialjoven tímido e inexperto
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «atender» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).