¿Qué significa «caer en desgracia»?
«caer en desgracia» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Pasar de una situación económica de abundancia o bonanza a una de penurias, pobreza y escasez producto de la inflación o crisis económica que atraviesa una nación.
«Tu tío ya no nos puede seguir ayudando con dinero porque cayó en desgracia, su negocio quebró y está hundido en deudas.»
Ficha de «caer en desgracia»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [kaˈeɾ ẽn̪ d̪esˈɣ̞ɾasja] |
Otros significados en el español general
- Perder el aprecio, cariño o estimación que se le tenía.
«Cayó en desgracia a raíz de que empezó a consumir drogas, ahora se quedó sin amigos y ni su familia lo quiere.»
Más palabras de Venezuela
alfondoquepasta elaborada con melaza de caña, queso, jengibre y otros ingredientesgroseríapalabra considerada malsonante u ofensivaembarcarretrasarse mucho o no ir a una cita. Dejar esperando sin dar explicacionesquemadoque ha ido perdiendo las habilidades o capacidades debido al paso de los años o…guabinearactuar con duda, vacilación o inseguridad, no tener decisión firmechireldícese de un tipo de ají de la especie Capsicum frutecens, de tamaño pequeño y…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «caer en desgracia» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).