¿Qué significa «candeal»?
«candeal» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: que pertenece a cierta variedad de trigo con la espiga cuadrada, recta, espiguillas cortas, granos ovales, obtusos y opacos, de donde se….
- En Argentina y Uruguay: especie de ponche de huevo, leche, canela y aguardiente.
- En España: dícese de la persona franca, noble, leal.
Qué significa «candeal» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | especie de ponche de huevo, leche, canela y aguardiente |
| 🇪🇸 España | dícese de la persona franca, noble, leal |
| 🇺🇾 Uruguay | especie de ponche de huevo, leche, canela y aguardiente |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Dícese de la persona franca, noble, leal.
Especie de ponche de huevo, leche, canela y aguardiente.
Ficha de «candeal»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | can-de-al (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kãn̪d̪eˈal] |
| Plural | candeales |
| Rima con | animal, jacal, tendal, fachaval, real, copal |
De dónde viene
Del latín candidus.
Otros significados en el español general
- Que pertenece a cierta variedad de trigo con la espiga cuadrada, recta, espiguillas cortas, granos ovales, obtusos y opacos, de donde se obtiene harina blanca de calidad superior.
- Por extensión, dicho de cualquier trigo que dé harina blanca.
- Dicho del pan o la harina que proviene de trigo candeal.
Expresiones con «candeal»
- pan candeal
- trigo candeal
Más palabras de Argentina
alfajordulce formado por dos delgadas galletas de forma circular, unidas por una capa…abrochadoragrapadora, utensilio que sirve para unir o sujetar papeles, cartones, etc., con…galerónsombrero de copavidurriavida de abundancia, con lujos y placeresverduraafirmación sin sentido o traída de los pelosazulmiembro de la policía
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «candeal» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).