¿Qué significa «carrilearse»?
«carrilearse» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Decir algo, intentando adivinar o suponiendo, pero sin conocimiento ni base sólida.
Sinónimos: tirarse un carril
Ficha de «carrilearse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | ca-rri-le-ar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [karileˈaɾse] |
| Plural | nos carrileamos |
| Rima con | tararse, friquiarse, embasurarse, atiforrarse, achivarse, ñangotarse |
De dónde viene
De carril y el sufijo -ear, con el pronombre reflexivo.
Más palabras de Chile
acachadose dice de quien no logra hacer, vender, repartir o entregar alguna cosaagriparsecontraer la gripeempelotarsequitarse la ropa o quedarse con muy pocapararlasadivinar, maliciar, presumir algo que no es evidente, generalmente una…destungarsefracturarse las vértebras cervicalesclotearecharse a perder
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «carrilearse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).