¿Qué significa «cebolla»?
«cebolla» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Dicho de una canción o un programa televisivo, que contiene ciertos elementos que suelen causar tristeza o melancolía en el público.
««Al revés de lo que se pueda creer, al emperador de la canción cebolla no le molesta que lo tachen de tal».»
Sinónimos: cebollero
Ficha de «cebolla»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | ce-bo-lla (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [seˈβ̞oʝa] |
| Plural | cebollas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 8.939 entre las más usadas |
| Rima con | colla, argolla, ampolla, tolla, polla, macolla |
De dónde viene
Se documenta por primera vez en 1140. Del latín cepǔlla, diminutivo del latín cēpa (cebolla).
Otros significados en el español general
- (Allium cepa) Hierba bulbosa de la familia de las Aliáceas, cultivada casi universalmente para su empleo en gastronomía; se consume principalmente el bulbo. Las hojas son tubulares, basales, formando una roseta erecta o dispersa que brota de los bulbos subterráneos, y alcanzan los 65 cm de altura; son de color verde oscuro, glabras. Presenta también uno o más tallos florales, más erectos y largos que las hojas adyacentes. Carecen por lo general de hojas, aunque pueden poseer un par, caulinas; en su ápice brota una umbela esferoidal, raramente poblada de flores pediceladas.
- Bulbo de esta planta, consumido crudo o cocido como parte de innumerables preparaciones gastronómicas. Es blanco por lo general —aunque existen variedades rosadas o rojizas—, aproximadamente esferoidal, y está protegido por una fina piel cartácea de color pardo o blanco. Posee un sabor y olor fuerte, debido a la alicina, que se suaviza con la cocción.
««Freír los 6 dientes de ajo y cebolla, añadir 1 1/4 de litro de agua y el epazote, dejar sazonar».» — Chávez Martínez, Margarita. Nutrición efectiva = comida vegetariana. 1993.
- (Allium) Por extensión, varias otras plantas del mismo género que la cebolla.
Expresiones con «cebolla»
- cebolla de Ascalón
- cebolla escalonia
- cebolla de verdeo
- papel cebolla
- tela de cebolla
- a pan y cebolla: en extrema pobreza
- contigo, pan y cebolla
«cebolla» en otros idiomas
- Inglés: onion
- Portugués: cebola
- Francés: oignon
- Italiano: cipolla
- Alemán: Zwiebel
- Catalán: ceba
- Gallego: cebola
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cebolla» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).