¿Qué significa «coipo»?
«coipo» se usa en Argentina y Chile. Este es su significado regional:
(Myocastor coypus) Roedor equímido de hábitos acuáticos lejanamente parecido a la nutria, de gran talla, de hasta 10 kilos de peso, y con cola larga y escamosa. El áspero pelo superior recubre un vello inferior de considerable valor comercial. Natural de Argentina y Chile. Es de hábitos nocturnos.
En otros países
«coipo» equivale a nutria. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: quiyá
Ficha de «coipo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | coi-po (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈkojpo] |
| Plural | coipos |
De dónde viene
Del mapudungun koypu.
«coipo» en otros idiomas
- Inglés: coypu
- Portugués: ratão-do-banhado
- Francés: ragondin
- Italiano: castorino
- Alemán: Biberratte
Más palabras de Argentina
quemadodicho de una persona: que tiene las facultades mentales disminuidas debido al…señuelogrupo de cabestros o mansos para conducir el ganadolobearir en búsqueda de lobos marinos para su posterior caza y comercialización…chorizomezcla de barro y paja usada para hacer las paredes de los ranchosde entrecasadicho de una prenda: ligera, cómoda e informal, pensada para usarla dentro de…saladeroestablecimiento fabril destinado a producir carne salada y seca conocida como…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «coipo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).