¿Qué significa «darse vuelta el paraguas»?
«darse vuelta el paraguas» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Volverse homosexual.
Ficha de «darse vuelta el paraguas»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪aɾse ˈβ̞wel̪t̪a el paˈɾaɣ̞was] |
De dónde viene
darse + vuelta + el + paraguas.
Más palabras de Chile
huincha elásticacualquier banda de género o tejido elásticoapercancarsecubrirse de moho por la humedad, en especial los cueroshacerse el de las chacrashacerse el desentendido, fingir ignorancia de un hechodelantalprenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el…bolitaen particular, bolita de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos…patudoque interfiere en los asuntos ajenos por mala educación, que se entromete en lo…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «darse vuelta el paraguas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).