¿Qué significa «de un paraguazo»?
«de un paraguazo» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
De golpe, de una vez.
«Había que estar enfermo del chape para continuar embalado echando la choreada. Los aviones de guerra dejaron la tendalada de un paraguazo. Un negro curiche que disparaba como loco dijo que ahora nos darían huaraca a nosotros y que lo más atinado era prepararse para ahuecar el ala. Todos nos encontrábamos profundamente impresionados, adivinando lo peor en el interior del palacio.»
Sinónimos: de un plumazo
Ficha de «de un paraguazo»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [d̪e ũm paɾaˈɣ̞waso] |
De dónde viene
de + un + paraguazo.
Más palabras de Chile
barsadicho de una persona, que no muestra vergüenza por cometer acciones que se…pan de moldefurgoneta de cualquiera de los modelos diseñados en las décadas de 1960 a 1980…güiroalga marina bentónica de color pardo rojizo, con formas que se parecen a hojas…brujoque simula, imita o parece ser real, sin serlobolitaen particular, bolita de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos…rapsplanta herbácea de la familia de las brasicáceas, de flores amarillas y fruto…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «de un paraguazo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).