Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «barsa»?

«barsa» se usa en Chile. Este es su significado regional:

Dicho de una persona, que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.

«Andrés entró a la consulta y se echó para atrás en el sillón. ‘¡Mira tu pose de gerente de banco!’, le dijo Sylvia. ‘Este cabro es un barsa’, nos comentó a mí y a mi marido. A los 10 minutos Andrés estaba sentado derecho y, a la semana de nubes y soles, asumió otra actitud: tomó su responsabilidad y sintió que tenía una reputación que cuidar.»

Sinónimos: caradura, desvergonzado, jeta, sinvergüenza

En otros países

«barsa» equivale a desvergonzado. Así se dice en otros lugares:

«barsa» equivale a jeta. Así se dice en otros lugares:

Ficha de «barsa»

Tipo de palabraAdjetivo
Sílabasbar-sa (bisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[ˈbaɾsa]
Pluralbarsas

De dónde viene

Alteración fonética de balsa.

Más palabras de Chile

más que la crestaindica que la acción excede lo corriente o es más intensa de lo habitualcalaminamaterial de construcción, compuesto por una mezcla de cemento con asbesto…huincha aisladoracinta con un lado adhesivo, hecha de un material aislante, que se usa en cables…encalillarseendeudarse, contraer calillas o deudaspeladorque pela (habla mal de otras personas)huachuchoaguardiente de mala calidad

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «barsa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).