¿Qué significa «dizque»?
«dizque» se usa en América (en general), Bolivia, Colombia, Costa Rica, México y Perú. Estos son sus significados regionales:
Supuestamente, presuntamente, según dicen (presenta una idea sobre la que quien habla no asume autoría; puede indicar duda, escepticismo o simplemente referirse a algo que otro ha dicho).
«En ese restaurante dizque la comida es excelente.»
Al parecer, según parece, aparentemente.
«Como están en invierno, dizque llueve todos los días.»
Presunto o supuesto; se dice de algo según se presupone que es.
«Me llamo Lin Antúnez, tengo 47 años y soy, supongo, uno de esos productos mezclados que definen nuestro tiempo: uno de esos que hacen que las personas busquen su identidad en otros signos, ya no en la ascendencia, la dizque raza, los rasgos y colores. En tiempos de mezcla de sangres muchos buscan definiciones más allá o más acá de las sangres...»
En otros países
«dizque» equivale a supuesto. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «dizque»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adverbio, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | diz-que (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪iske] |
| Plural | dizques |
| Rima con | quizque, tiquizque |
De dónde viene
De dicen que.
Otros significados en el español general
- Conversación o dicho, generalmente sobre las faltas de algo o alguien.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: murmuración, habladuría, objeción, queja, rumor
«dizque» en otros idiomas
- Inglés: allegedly, apparently
Más palabras de México
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «dizque» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).