Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «éjale»?

«éjale» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:

Exclamación de temor y sorpresa.

«¡Éjale! ¡Estuo cerca e'ñor!»

Exclamación de sorpresa fingida, con ironía o picardía.

Se usa en la cueca chilena como parte de las interjecciones y expresiones que acompañan la letra de la canción.

Ficha de «éjale»

Tipo de palabraInterjección
Sílabasé-ja-le (trisílaba · esdrújula)
Pronunciación (AFI)[ˈexale]

Otros significados en el español general

  1. En algunas regiones de México, se usa como saludo impersonal pero afectivo en tono de sorpresa.

Más palabras de Chile

porongopor extensión, cualquier recipiente de cocina de boca ancha, como un bol o…cachañacapacidad de un deportista de eludir los jugadores rivales reteniendo la…sandilleropersona que vende sandías, dispuestas en pilas al borde de las callesmatanzajuego infantil que consiste en dos equipos enfrentados, que se lanzan pelotas…maltacerveza negra tipo Schwarzbier, Porter o Stoutaroarete, zarcillo

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «éjale» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).