¿Qué significa «en tres y dos»?
«en tres y dos» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
En una situación comprometida donde debe tomarse una decisión rápidamente que podría significar un riesgo.
Sinónimos: entre la espada y la pared
Ficha de «en tres y dos»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ẽn̪ ˈt̪ɾes i ˈð̞os] |
De dónde viene
De la jerga beisbolística.
Más palabras de Venezuela
bolomoneda nacional de Venezuela, bolívarpodrida de buenadicho de una mujer, que posee una belleza y atributos sumamente atractivos que…cocotazoacción de chocar la cabeza contra algo o de recibir un impacto físicofijavictoria segura que se atribuye a un competidor deportivo, especialmente en…señoritachica adolescente o niña que ya ha tenido su primera menstruaciónpisapasitosdicho de una persona, que actúa con zalamería y apariencia de bondad, pero que…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «en tres y dos» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).