¿Qué significa «engolosinarse»?
«engolosinarse» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Sentirse una persona muy a gusto en un lugar determinado.
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Confiarse excesivamente, olvidar advertencias y precauciones, abusar de la buena suerte.
«Mañana vamos a la casa de la abuela pero no te engolosines porque ya hablé con ella y le dije que el médico te puso a dieta y no puedes comer gluten porque eres celíaco. Así que olvídate de las galletas»
Ficha de «engolosinarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | en-go-lo-si-nar-se (hexasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽŋgolosiˈnaɾse] |
| Plural | nos engolosinamos |
| Rima con | embanderarse, atiborrarse, achipilarse, ñampearse, enchicharse, chorrearse |
De dónde viene
De engolosinar con el pronombre reflexivo átono.
Más palabras de Venezuela
embasurarsepicotear golosinas o snacks justo antes de servir la comidachampaña de pobredícese de un cóctel obtenido al mezclar cerveza tipo Pilsen y una bebida…volantínobjeto plano de papel o tela que el viento eleva por los aires sujeto a un hilo…zambobien proporcionado y hermosojugar kikiriwikihacer trampa en los juegos o alterar los resultados en favor de sí mismo o de…friqueadoque está impactado o escandalizado por algo
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «engolosinarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).