¿Qué significa «enchicharse»?
«enchicharse» se usa en Colombia, Cuba y Honduras. Este es su significado regional:
Emborracharse, embriagarse
En otros países
«enchicharse» equivale a emborracharse. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: curarse, escabiar
- 🇧🇴 Bolivia: curarse, chispearse
- 🇨🇱 Chile: curarse, engorilarse, penquearse
- 🇨🇴 Colombia: rascarse
- 🇨🇷 Costa Rica: rascarse, zocarse, chispearse
- 🇨🇺 Cuba: encañarse
- 🇸🇻 El Salvador: zocarse
- 🇬🇹 Guatemala: zocarse
- 🇭🇳 Honduras: zocarse, chispearse
- 🇲🇽 México: copearse, trepársele
- 🇳🇮 Nicaragua: rascarse, zocarse
- 🇵🇷 Puerto Rico: rascarse, encañarse
- 🇺🇾 Uruguay: escabiar
- 🇻🇪 Venezuela: rascarse
«enchicharse» equivale a embriagarse. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: curarse
- 🇧🇴 Bolivia: curarse
- 🇨🇱 Chile: curarse
- 🇨🇴 Colombia: rascarse
- 🇨🇷 Costa Rica: rascarse
- 🇳🇮 Nicaragua: rascarse
- 🇵🇷 Puerto Rico: rascarse
- 🇻🇪 Venezuela: rascarse
Ficha de «enchicharse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | en-chi-char-se (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽnʲt͡ʃiˈt͡ʃaɾse] |
| Plural | nos enchichamos |
| Rima con | paniquiarse, encularse, cojudearse, amarditarse, regresarse, falopearse |
De dónde viene
Del prefijo en-, chicha y el sufijo -ar
Más palabras de Colombia
banano bocadillotipo de banano pequeño y muy dulce, común en zonas de Colombiaparqueoárea destinada para estacionar, guardar o almacenar vehículosñácaroque no muestra el recato o la discreción que socialmente se consideran…peganteque tiene la propiedad o es capaz de pegarse o adherirsetapetusaaguardiente (bebida alcohólica de caña de azúcar y anís) artesanal, sin…estriparapretar algo hasta deformarlo y hacer que pierda su integridad por presión
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «enchicharse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).