¿Qué significa «enmochilar»?
«enmochilar» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 4 países.
- En Colombia, Honduras y México: poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsa.
- En Colombia: dilatar un proceso de modo deliberado y entorpecer su resolución.
Qué significa «enmochilar» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsadilatar un proceso de modo deliberado y entorpecer su resolución |
| 🇭🇳 Honduras | poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsa |
| 🇲🇽 México | poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsa |
| 🇻🇪 Venezuela | poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsa |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Poner o meter dentro de una mochila o cualquier bolsa.
Dilatar un proceso de modo deliberado y entorpecer su resolución.
Ficha de «enmochilar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | en-mo-chi-lar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽmmot͡ʃiˈlaɾ] |
| Plural | enmochilamos |
| Rima con | abulonar, regular, monitorear, glosar, empilchar, cohabitar |
De dónde viene
Del prefijo en-, mochila y el sufijo -ar.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: embolsar, empacar, impedir
Más palabras de México
oreja de elefantefilete delgado de carne de vaca empanado y horneado o fritomamáfórmula de cariño (vocativo) para dirigirse a una niña pequeñarefundirencarcelar (meter a alguien en prisión)esquitepreparación a base de granos de elote cocidos con epazote, servida con su…alaverexpresa enojo o frustracióncorreteadaacción y resultado de perseguir o corretear a una persona o animal
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «enmochilar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).