¿Qué significa «entablar»?
«entablar» se usa en América (en general), Argentina y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Hacer que el ganado, especialmente las reses, aprendan a andar en grupos, manadas o tropillas.
Escoger caballos o equinos de similar tamaño y pinta para formar un grupo o tropilla.
Obtener, dos o más equipos o competidores, el mismo puntaje, o quedar en una situación en que ninguno gana. Hacer tablas.
Sinónimos: empatar, igualar
Ficha de «entablar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo, Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | en-ta-blar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽn̪t̪aˈβ̞laɾ] |
| Plural | entablamos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 31.336 entre las más usadas |
| Rima con | enchipar, controlar, buhar, ahilar, soportar, paspar |
De dónde viene
Del prefijo en-, tabla y el sufijo -ar.
Del prefijo en-, tablas y el sufijo -ar.
Otros significados en el español general
- Poner tablas (o una tablazón) a algo para cubrirlo, reforzarlo, protegerlo, asegurarlo, etc.
- Establecer o iniciar un tipo de contacto o encuentro, especialmente un diálogo, una amistad o relación, o una batalla o confrontación.
- Establecer o iniciar un asunto, negocio, empresa o institución.
- Asegurar un hueso o músculo lesionados por medio de tablillas o piezas similares.
- Registrar en una tabla, lista, catálogo, etc., un dato, especialmente relacionado con fechas o momentos memorables.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: entablerar, entablillar
Antónimos: desentablar, destablar
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «entablar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).