¿Qué significa «espardeña»?
«espardeña» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
Tipo de calzado de lona con suela de esparto, cáñamo, u otra fibra natural, asegurado al pie por simple ajuste o con cintas.
«Algunas mocitas llevan la indumentaria del huertano con sus espardeñas, pantalones blancos, finos y anchos por encima de la rodilla, medias y blusa blancas, la faja, el chaleco y la manta al hombro.»
(Stichopus regalis) Especie de pepino de mar natural del mar Mediterráneo, de cuerpo alargado, de hasta 30 cm de largo, rugoso por el dorso de color pardorrojizo y liso en el vientre blanco, muy apreciado en gastronomía.
«ESTICOPO (Stychopus regalis). Especie frecuente en nuestro litoral. Vive en los fondos pedregosos. En Valencia, que es muy frecuente, recibe el nombre de ‘espardeña’.»
Sinónimos: esticopo
Ficha de «espardeña»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | es-par-de-ña (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [espaɾˈð̞eɲa] |
| Plural | espardeñas |
| Rima con | greña, rajaleña, seña, esparteña, peña, salteña |
De dónde viene
Del catalán espardenya, y esta del catalán espartenya, del catalán espart.
«espardeña» en otros idiomas
- Inglés: espadrille
- Francés: espadrille, espardenya
- Alemán: Königsseegurke
Más palabras de España
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «espardeña» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).