¿Qué significa «estar pilas»?
«estar pilas» se usa en Colombia, Ecuador, Guatemala y Venezuela. Este es su significado regional:
Poner atención, estar alerta, ser perspicaz.
«Pero para pensar y hacer las cosas bien, hay que estar pilas a lo que está pasando en el mundo»
Ficha de «estar pilas»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [esˈt̪aɾ ˈpilas] |
De dónde viene
de pila₁ (dispositivo que genera energía eléctrica)
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: ponerse las pilas, ser pilas
Más palabras de Venezuela
balcónpalcos o graderías ubicados en el segundo piso de un teatrono ser escaparate de nadiedicho de una persona, en quien no se puede confiar dado que no guarda ningún…bochinchebonche, boche, pelea, riña o contienda ruidosafotutoinstrumento musical de viento, que produce un sonido que recuerda al de las…corralitoconjunto de medidas económicas destinadas a coartar el libre uso o la libre…pelotica de gomajuego predeportivo basado en el béisbol consistente en golpear una pelota de…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «estar pilas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).