¿Qué significa «hacer»?
«hacer» se usa en España. Este es su significado regional:
Ficha de «hacer»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo, Verbo impersonal e intransitivo, Verbo impersonal y transitivo |
|---|---|
| Sílabas | ha-cer (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [aˈseɾ] |
| Plural | hacemos |
| Frecuencia | muy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español |
| Rima con | esmorecer, fallecer, fenecer, güisamper, huichamper, huisamper |
De dónde viene
Del castellano antiguo fazer, y este del latín facere, del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.
Otros significados en el español general
- Originar, crear, dar nacimiento.
«Hacer un bebé. Hacer un enredo. Dios hizo al hombre.»
- Producir un efecto.
«El borde filoso me hizo una cortadura y sangre.»
- Fabricar o construir algo, proporcionándole sus formas y proporciones.
«Hacer una silla de playa.»
- Pasar de una condición a otra, producir un cambio en una cosa o persona.
«La vida lo hizo duro e insensible.»
- Adquirir cierto estado emocional transitorio, o cierta cualidad pasajera.
«El nacimiento del niño lo hizo muy feliz.»
Expresiones con «hacer»
- a cosa hecha
- a hacer puñetas
- a lo hecho, pecho
- a medio hacer
- dejar con los crespos hechos
- dicho y hecho
- eso no tiene que hacer
- estar hecho pedazos
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: causar, convertir, actuar, efectuar, obrar, creer, imaginar, suponer, hacer ver, convocar
«hacer» en otros idiomas
- Inglés: do, make
- Portugués: fazer
- Francés: faire
- Italiano: fare
- Alemán: machen
- Gallego: facer
Más palabras de España
CCPsigla de comisión de coordinación pedagógicarechiflarseponer a alguien en ridículo, ironizar sobre alguienpor el artículo 33por razones arbitrarias o insensatasduromoneda de cinco pesetascatacróquerboquiabierto, atónitonanasconjunto de hebras de varias fibras de acero finas y blandas, que se usa en…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «hacer» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).