¿Qué significa «negra»?
«negra» se usa en América (en general), España y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇪🇸 España, 🌎 América (en general)
Tratamiento de cariño hacia una mujer cercana y querida.
Cerveza negra.
Ficha de «negra»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ne-gra (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈneɣ̞ɾa] |
| Plural | negras |
| Frecuencia | común: puesto 1.869 entre las más usadas |
| Rima con | suegra |
Otros significados en el español general
- Figura musical que vale un cuarto de la redonda, la mitad de la blanca y el doble de la corchea. Es representada con la cifra 4.
- Espada sin filo y con un botón en la punta, usada en las escuelas de esgrima.
- Mala suerte.coloquial
- Mujer de raza negra o de piel oscura.
Expresiones con «negra»
- aguas negras
- arma negra
- azúcar negra
- bandera negra
- espada negra
- banderilla negra
- bestia negra
- bilis negra
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: espada negra
«negra» en otros idiomas
- Francés: noire
Más palabras de Venezuela
perequeincomodidad, fastidiomochacaja de transferencia de los vehículos rústicos de doble tracciónjalón de orejasreprensión o amonestación con cierta severidad motivada a una accion indebidaenhuesarsedicho de un artículo para la venta, que no logra venderse por su elevado costo…adobomezcla de sal con especias y condimentos diversos usada para sazonar o…chinchorrohamaca elaborada con tejido de red
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «negra» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).