¿Qué significa «no ir para el baile»?
«no ir para el baile» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Quedar excluido de una reunión o grupo o simplemente estar imposibilitado de acudir a algún evento.
Ficha de «no ir para el baile»
| Tipo de palabra | Refrán |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈno ˈiɾ ˈpaɾa el ˈβ̞ajle] |
Más palabras de Venezuela
cepillollana (herramienta para acomodar el yeso)echarle pichónhacer las cosas con tesón, mística y entusiasmo, esforzarsetoñequearconsentir, mimarsabrosoque es alegre, que divierte o entretienebatatadícese del músculo de la pantorrillazamurearintentar conquistar o cortejar a una fémina, de un modo especial si es ajena
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «no ir para el baile» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).