¿Qué significa «pacota»?
«pacota» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 3 países.
- En Argentina: grupo de personas que forma parte de una fiesta popular, sobre todo del carnaval.
- En México: cosa insignificante o carente de valor.
- En Puerto Rico: comida mal hecha.
Qué significa «pacota» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | grupo de personas que forma parte de una fiesta popular, sobre todo del carnaval |
| 🇲🇽 México | cosa insignificante o carente de valor |
| 🇵🇷 Puerto Rico | comida mal hecha |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
🇦🇷 Argentinacoloquial
Grupo de personas que forma parte de una fiesta popular, sobre todo del carnaval.
🇲🇽 Méxicocoloquial
Cosa insignificante o carente de valor.
🇵🇷 Puerto Ricocoloquial
Comida mal hecha.
Ficha de «pacota»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | pa-co-ta (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [paˈkot̪a] |
| Plural | pacotas |
| Rima con | pota, mota, flota, chilota, ruedapelota, nota |
De dónde viene
Derivación regresiva de pacotilla.
Más palabras de Argentina
cargosose dice de la persona molesta, enfadosa, gravosa, carganteapiharina gruesa de maíz, generalmente de color morado, y otros ingredientes que…abocarsededicarse con entusiasmo y energía a estudiar y trabajar en un proyecto o asuntolocose emplea como forma de dirigirse a alguien, por enojo, fastidio o camaraderíacarrañacoraje, disgustopapínvariante de la papa, de menor tamaño y comestible
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pacota» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).