¿Qué significa «palabras sacan palabras»?
«palabras sacan palabras» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Dicho que previene contra el hablar demasiado, en especial cuando se ataca o reprocha algo a alguien que puede responder con peores ataques o reproches.
«—¡No me tires la lengua, Nicolasa! Mira que palabras sacan palabras; y si me apuras mucho, te canto las penales, y le saco a tu primo los pellejitos al sol…… ¡Pero, no! (Dios me libre!)…… Cállate boquita; cállate boquita; que hay oidos castos.»
Ficha de «palabras sacan palabras»
| Tipo de palabra | Locución |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [paˈlaβ̞ɾas ˈsakãm paˈlaβ̞ɾas] |
Más palabras de Chile
despelotesituación de desorden y confusiónplancharollo de madera en bruto de gran tamañotamarugoárbol de la famila de las fabáceas, afín al algarrobo, que crece en la pampa…cabecearunir cierto número de hojas de tabaco, atándolas por la parte de la basecoléricopropio o relativo a los artistas de vanguardia, en especial cantantes de los…vainacóctel elaborado a base de vino tinto dulce, crema de cacao, coñac o vermut…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «palabras sacan palabras» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).