¿Qué significa «papelonearse»?
«papelonearse» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Mostrar una persona dificultades al pronunciar ciertos términos; estar confundida al ejecutar determinadas acciones.
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Dicho de una persona: Amedrentarse, asustarse, acobardarse, sentir pavor.
Ficha de «papelonearse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | pa-pe-lo-ne-ar-se (hexasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [papeloneˈaɾse] |
| Plural | nos papeloneamos |
| Rima con | achoclonarse, ñangotarse, enchuecarse, chulearse, alunarse, rebuscarse |
De dónde viene
De papelonear con el pronombre reflexivo átono.
Más palabras de Venezuela
en pico de zamurodicho de una cosa, prácticamente perdido para siempreelevadoestructura en forma de puente construida a cierta altura de la calzada a fin de…apretadodicho de una persona, de carácter inflexible y severomacundalesutensilios, muebles, instrumentos necesarios o convenientes en una casa o para…guacamaya escarlatagénero de ave de la familia de los loros (Psittacidae) de color rojo, del orden…cabestrearguiar la res o un pequeño grupo de reses a otras
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «papelonearse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).