¿Qué significa «pasar de agache»?
«pasar de agache» se usa en Ecuador. Este es su significado regional:
Actuar sin ser notado, o con disimulo.
Ficha de «pasar de agache»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [paˈsaɾ ð̞e aˈɣ̞at͡ʃe] |
De dónde viene
pasar + de + agache.
Más palabras de Ecuador
pavopasajero que se sube a un medio de locomoción, eludiendo pagar el pasajechullpivariante de chulpirondadorinstrumento de viento, de origen andino y tamaño pequeño, perteneciente al…ser pilastener viveza, ser listo, despierto, inteligente, perspicaz y/o estar alertaguacode labio hendido, que tiene labio leporinomangalugar donde se encierra el ganado o terreno cercado donde se le deja pastar
Ver todas las palabras de Ecuador →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pasar de agache» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).