¿Qué significa «pasar necesidad»?
«pasar necesidad» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Verse privado hasta de lo indispensable, sufrir graves carencias principalmente económicas.
«Desde que se quedó sin trabajo ahora está pasando necesidad»
Sinónimos: pasar las de Caín, pasar trabajo, pelar bola
Ficha de «pasar necesidad»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [paˈsaɾ nesesiˈð̞að̞] |
Más palabras de Venezuela
barajustarsereferido especialmente al ganado: Salir o huir de modo repentino y precipitado…maldadbroma de mal gusto, inconvenientechatose dice del negocio improductivo, que no rinde, no rentablevolverse locogastar dinero de manera desmesurada y desenfrenadanaguaráse utiliza para expresar asombro, con cualquier emoción (dependiendo de cuál…suchedicho de la fruta, que está dura y verde, sin madurar
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pasar necesidad» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).