¿Qué significa «peste»?
«peste» se usa en España. Este es su significado regional:
Pieza poliédrica, especialmente cúbica, con las caras marcadas con números, usada en algunos juegos de azar.
Sinónimos: dado
En otros países
«peste» equivale a dado. Así se dice en otros lugares:
- 🇸🇻 El Salvador: cabrito
Ficha de «peste»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | pes-te (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpest̪e] |
| Plural | pestes |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 8.262 entre las más usadas |
| Rima con | leste |
De dónde viene
Del latín pestis, y esta quizás del latín perdere, "destruir", del latín dare, "dar", en última instancia del protoindoeuropeo *deh₃-.
Otros significados en el español general
- Enfermedad mortal, en especial si es contagiosa.
- Por extensión, cosa cualquiera muy dañina o perniciosa.
- Por extensión, en virtud de la teoría miasmática de la enfermedad, olor desagradable.
- Cosa cualquiera de mala calidad.
- Por extensión, hábito vicioso y generalizado.
Expresiones con «peste»
- peste bubónica: plaga₁ causada por la enterobacteria Yersinia pestis, muy contagiosa y causante de varias de las peores pandemias de la historia
- peste negra: plaga₁ causada por la enterobacteria Yersinia pestis, muy contagiosa y causante de varias de las peores pandemias de la historia
- echar pestes: quejarse vehementemente
- hablar pestes: hablar muy mal de una persona
- ser más malo que la peste: Ser muy malo, nocivo. Referido a personas, también, extremadamente torpe.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: plaga, hediondez, hedor, pestilencia, tufo
Más palabras de España
melisahierba aromática de las familia de las Lamiáceas (Labiadas)faldacorte de carne tomado del vientre del vacuno, desde la parte posterior de la…cabrónhombre que no reacciona con el debido arrojo frente a un agraviojuancarlismoideología republicana que apoya la monarquía de Juan Carlos I en Españaalfombrillapequeña alfombra para desplazar el ratón con rueda del ordenadorsoviéticodicho de una persona, arisco, intratable
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «peste» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).