¿Qué significa «putañero»?
«putañero» se usa en Argentina, Chile y Uruguay. Este es su significado regional:
Que frecuenta o gusta de prostitutas.
«¿Sabes lo que eres?, me contestó; un putañero, lo que se llama un putañero. ¿Te has gastado toda la plata en los bulines?»
Sinónimos: putero
En otros países
«putañero» equivale a putero. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇺 Cuba: flete
Ficha de «putañero»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | pu-ta-ñe-ro (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [put̪aˈɲeɾo] |
| Plural | putañeros |
| Femenino | putañera |
| Rima con | verguero, fontanero, sodero, culero, planillero, chero |
De dónde viene
De putañear y el sufijo -ero.
«putañero» en otros idiomas
- Inglés: whoremonger
- Portugués: bilontra
- Italiano: puttaniere
- Alemán: Freier
Más palabras de Argentina
noteropersona que en los programas de televisión realiza pequeñas entrevistas fuera…tener la vaca atadasacar provecho de una situación haciendo muy poco esfuerzobalconearespiar o mirar con curiosidad desde un balcón, una ventana u otro lugar…pichísecreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y…salir paradosalir con fortuna de una situación embarazosacarpirlimpiar o escardar la tierra con el carpidor, quitando la hierba inútil o…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «putañero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).