Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «quema»?

«quema» se usa en El Salvador. Este es su significado regional:

Situación económica desastrosa.

Sinónimos: crisis

Ficha de «quema»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasque-ma (bisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[ˈkema]
Pluralquemas
Frecuenciade uso medio: puesto 5.220 entre las más usadas
Rima condema, ñema, suprema, crema, lema, problema

De dónde viene

Deverbal de quemar.

Otros significados en el español general

  1. Acción o efecto de quemar.
  2. Combustión completa de los residuos o materia orgánica hasta su conversión en cenizas.
  3. Lugar destinado para la quema.
  4. En el juego de las canicas, acción de darle con una canica propia a una del contrario y sacarla fuera del área de juego, sumando puntos.

    «Los primeros ñates me fallaron lejos Tal vez de apurado, tal vez de chambón Hasta que un buen día, te pegué una quema En el mismo medio de tu corazón» — S. H. Lonne & José Canet. Mi bolita cachuza. 1939.

Sinónimos y palabras relacionadas

Palabras relacionadas: ñate

«quema» en otros idiomas

Más palabras de El Salvador

ay, mamacitamanifiesta reacción de asombro, miedo o sorpresaóraleindica acuerdo o aceptaciónpichichuelaporción diminuta o insignificantebarcorecipiente empleado con diversos fines. Se elabora a partir de una calabazabarridaacción administrativa para reducir la nómina mediante el despido de empleados…chirgueteporción de líquido que sale de modo brusco y se extiende en gotas finas

Ver todas las palabras de El Salvador →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).

Fuente: «quema» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).