¿Qué significa «quemo»?
«quemo» se usa en Argentina y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Cosa, costumbre, hábito o práctica que ha pasado de moda.
«―Cálmense, señoras, eso se va a acabar. Yo vine al palacio para rescatar a Ágatha... ¡Vengan conmigo! ¡HUYAMOS! ―No, no podemos―dijo Katy Kit. ―Tipo que no vamos a andar vestidas con un mameluco gris por la calle. No da―agregó Gateen―. Es re out, es un quemo... ¡Bua, bua!»
Situación ridícula.
Persona que hace pasar vergüenza al resto de su grupo debido a las acciones inconvenientes que realiza.
Ficha de «quemo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | que-mo (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈkemo] |
| Plural | quemos |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 18.924 entre las más usadas |
| Rima con | extremo, memo |
De dónde viene
Deverbal de quemar, cf. quemado.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «quemo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).