¿Qué significa «remolacha»?
«remolacha» se usa en Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba y Ecuador y otros lugares. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentina, 🇧🇴 Bolivia, 🇨🇴 Colombia, 🇨🇷 Costa Rica, 🇨🇺 Cuba, 🇪🇨 Ecuador, 🇸🇻 El Salvador, 🇪🇸 España, 🇬🇹 Guatemala, 🇭🇳 Honduras, 🇳🇮 Nicaragua, 🇵🇦 Panamá, 🇵🇾 Paraguay, 🇺🇾 Uruguay, 🇻🇪 Venezuela
(Beta vulgaris subsp. vulgaris var. Gp Conditiva) La variante de la remolacha que se usa para consumo humano alimenticio y también la raíz de la misma planta.
Ficha de «remolacha»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | re-mo-la-cha (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [remoˈlat͡ʃa] |
| Plural | remolachas |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 27.613 entre las más usadas |
| Rima con | lacha, guaracha, garnacha, gacha, gabacha, facha |
De dónde viene
Del italiano ramolaccio, del latín armoracium, del griego antiguo ἀρμορακία.
Otros significados en el español general
- (Beta vulgaris) Cualquiera de las plantas bianuales de la familia de las quenopodiáceas. Son hierbas de tallo erecto, hojas simples, flores pequeñas, raíz engrosada y fruto en glomérulo. Existen diferentes variedades cultivadas para propósitos particulares.
- (Beta vulgaris subsp. vulgaris) En particular, la raíz de esta planta en las variedades que no son acelga.
- (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. altissima) Remolacha azucarera.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: remolacha azucarera
«remolacha» en otros idiomas
- Alemán: Rote Beete
Más palabras de Argentina
entongarseinvolucrarse en un acto fraudulento o componendacaldearsedicho del ambiente: ponerse hostil o tensochanchitorecipiente en forma de chancho (cerdito), hecho en greda pintada u otros…lamparitadispositivo eléctrico formado por un delgado hilo de vanadio u otro metal en un…soderopersona cuya ocupación consiste en vender y distribuir de forma periódica…chinchóncompetencia con la baraja de cartas españolas, que consiste en formar escaleras…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «remolacha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).