¿Qué significa «quesadilla»?
«quesadilla» se usa en México. Este es su significado regional:
Tortilla de harina de trigo o de maíz que se dobla por la mitad cubriendo queso u otros alimentos.
«El autor recuerda que en México "hay un debate sobre si la quesadilla lleva o no queso, es claro que el nombre lo indica y solo un estado de 32 de la República está a favor de que no lleva queso".»
Ficha de «quesadilla»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | que-sa-di-lla (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kesaˈð̞iʝa] |
| Plural | quesadillas |
| Rima con | maravilla, tropilla, cuchilla, palmilla, zarzaparrilla, esterilla |
De dónde viene
De quesada y el sufijo -illa.
Otros significados en el español general
- Cierto género de pastel, compuesto de queso y masa que se hace regularmente por carnestolendas.
- Cierta especie de dulce, hecho a modo de pastelillo, relleno de almíbar, conserva u otra cosa.
«quesadilla» en otros idiomas
- Inglés: quesadilla
- Francés: quesadilla
Más palabras de México
flor de Nochebuenaflor de este arbusto, de un intenso color rojodebitarentrar o asentar una transacción, partida o cantidad en la columna de débitos o…piñatavasija decorada, de barro y papel o solo papel, que se colgaba en las…carnaldicho de un amigo: muy íntimo o de mucha confianzaponerse al pedoresistirse, ponerse duro o agresivotraumadodícese de alguien que ha sufrido un trauma psíquico o psicológico
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «quesadilla» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).