¿Qué significa «reino»?
«reino» se usa en España. Este es su significado regional:
Subdivisión política de un estado que constituyera antiguamente un reino₁.
Ficha de «reino»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | rei-no (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈrejno] |
| Plural | reinos |
| Frecuencia | común: puesto 2.327 entre las más usadas |
De dónde viene
Del castellano antiguo reyno, y este del latín regnum, a su vez del latín rex, "rey", del protoindoeuropeo *h₃rēǵs, del protoindoeuropeo *h₃reǵ-, "gobernar". Compárese el catalán regne o el italiano regno.
Otros significados en el español general
- Estado gobernado o encabezado por un rey o reina.
- Conjunto de ministros, delegados o procuradores al que se adjudicaba facultad legal de representar al reino₁ frente a un estado extranjero o una corte.
- Figuradamente, conjunto de cosas, temas o asuntos relacionados entre sí.
- Rango taxonómico inmediatamente superior al filo o división. En los sistemas clásicos era el primer nivel de división de los seres vivos, aunque la filogenia moderna ha establecido el de dominio por encima de este, y la cladística ha cuestionado la base misma de estas divisiones.
Expresiones con «reino»
- reino de dios
- reino de los cielos
- reino de taifa
- brazo del reino
- contaduría general del reino
- diputación general de los reinos
- diputado del reino
- estado del reino
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: monarquía, realme, reinado, ámbito, campo, dominio, terreno
«reino» en otros idiomas
- Inglés: kingdom
- Portugués: reino
- Francés: royaume, règne
- Italiano: regno, reame
- Alemán: Königreich, Reich
- Catalán: regne
Más palabras de España
almohadillasímbolo (#) utilizado con diversos fines y significadosjícarataza para chocolatepistolapan de un cuarto de kilo con forma de barra alargadacolectivogrupo humano que comparte ciertos rasgos o propiedades, esté o no organizadojariguayantigua bebida carbónica con gusto a naranja, muy económicacambiazoen particular, manera de copiar en un examen, cambiando una hoja en blanco por…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «reino» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).