¿Qué significa «retranca»?
«retranca» se usa en Argentina y Colombia. Estos son sus significados regionales:
Freno del carruaje.
Lazo colocado en la nuca para evitar que se vuele el sombrero.
Ficha de «retranca»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | re-tran-ca (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [reˈt̪ɾãŋka] |
| Plural | retrancas |
| Rima con | tapanca, salamanca, rabiblanca, palanca, mantablanca, coliblanca |
De dónde viene
Del prefijo retro- y anca.
Otros significados en el español general
- Correa ancha, a manera de ataharre, parte del atalaje que sirve para frenar a un vehículo o para hacerlo retroceder.
- Línea de puestos situada a espaldas de los que van a batir.
Más palabras de Argentina
pasearhumillar, mortificarcampanamiembro de una banda criminal que, durante una acción, está encargado de…frontalvehículo automóvil, generalmente para transportar pasajeros o mercaderías, cuyo…tombinoque pertenece o concierne al club Godoy Cruzcircunscriptoparticipio irregular de circunscribir o de circunscribirseforestaciónbosque plantado de manera planificada, a fin de obtener rédito monetario de la…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «retranca» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).