¿Qué significa «soi»?
«soi» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Segunda persona singular informal en el voseo chileno (vos) del presente de indicativo del verbo ser.
«Entre dimes y diretes, que te creís tan gallito porque soi hijo del jefe…»
Ficha de «soi»
| Tipo de palabra | Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | soi (monosílaba · monosílaba) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈsoj] |
| Rima con | boy, ahoy, timboy, morrongoy, morrocoy, momoy |
Otros significados en el español general
- Grafía obsoleta de soy.
«Soi un estraño en la ciudad provinciana.» — Max Jara. ¿Poesias...? Página 52. Editorial: Imprenta Nacional. Santiago, 1914. Formato: pdf.
Más palabras de Chile
defenderse como gato de espaldasdefenderse con encarnizamiento al encontrarse en desventajacolegialcomida dulce hecha con pan duro desmenuzado después de remojarlo en leche y…salir cascandoretirarse a toda prisa, salir corriendochuchearproferir palabras soeces en la conversación, por disgusto o mal hábitomanito de gatoacomodo, arreglo ligerotoniactor que pintarrajeado y disfrazado divierte al público circense con sus…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «soi» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).