¿Qué significa «chuchear»?
«chuchear» se usa en Chile y España. Estos son sus significados regionales:
Hablar en voz baja, entre dientes..
Sinónimos: bisbisear, cuchichear, cuchuchear, musitar, susurrar
Proferir palabras soeces en la conversación, por disgusto o mal hábito..
Sinónimos: Decir chuchadas
Ficha de «chuchear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | chu-che-ar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃut͡ʃeˈaɾ] |
| Plural | chucheamos |
| Rima con | chancear, arrendar, yapar, quilantar, matizar, fornicar |
De dónde viene
Onomatopéyica, imitativo del canto de la perdiz.
De chucha (malsonante) y el sufijo -ear.
Otros significados en el español general
- Emitir su voz o canto la perdiz.
- Imitar el canto de pájaros, sea con la voz o con algún reclamo, para cazarlos.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: cuchichiar
Más palabras de Chile
jamónfiambre elaborado con la carne de la pata posterior del cerdo o aves (pollo…chapecántrenza de cabellofonodispositivo de telecomunicación que recibe y transmite sonido, codificado como…hacerle la cama a alguienactuar a espaldas de una persona para conseguir que esta caiga en desgracia y…llaullauvariante de llaollaooverode coloración irregular o moteada
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chuchear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).