Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «morrocoy»?

«morrocoy» se usa en Uruguay y Venezuela. Estos son sus significados regionales:

(Chelonoidis carbonaria) Tortuga terrestre del continente americano de unos 75 cm.

Sinónimos: morrocoy sabanera, morrocota, morrocoyo, tequeteque, tortuga de patas rojas, tortuga morrocoy

(Chelonoidis denticulata) Tortuga que vive en el bosque tropical húmedo de Sudamérica.

Sinónimos: morrocota, morrocoyo

(Trachemys dorbigni) Tortuga de agua dulce, de Uruguay, norte de Argentina y sur de Brasil, de hasta 30 cm de longitud, de caparazón hidrodinámico, dedos palmeados con pequeñas uñas muy afiladas y cuerpo y caparazón verdes con dibujos amarillos o naranja. Posee a ambos lados de su cabeza dos manchas de color amarillo que facilitan su identificación.

Sinónimos: morrocoyo, tortuga tigre de río, tortuga morrocoyo

Ficha de «morrocoy»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabasmo-rro-coy (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[moroˈkoj]
Pluralmorrocoyes
Rima conahoy, timboy, soi, morrongoy, momoy, macoy

De dónde viene

Del cumanagoto o del emberá morroko.

Otros significados en el español general

  1. (Simuliidae) Mosca picadora en forma de tortuga.

Expresiones con «morrocoy»

«morrocoy» en otros idiomas

Más palabras de Venezuela

amañarsetomarle el gusto a un ambiente o el método a una actividadcuñacomercial de televisiónmataburrospieza metálica que se coloca en el parachoques del vehículo para protegerlo de…ponte a creerforma de hacerle ver a una persona su extrema ingenuidad advirtiéndole que…chivateardelatar, acusarrefrescobebida gasificada saborizada

Ver todas las palabras de Venezuela →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «morrocoy» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).