¿Qué significa «subir y bajar a alguien»?
«subir y bajar a alguien» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Dirigir palabras injuriosas contra alguien.
Sinónimos: insultar, agarrar a chuchadas, empapelar a chuchadas, garabatear, putear
Ficha de «subir y bajar a alguien»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [suˈβ̞iɾ i β̞aˈxaɾ a ˈalɣ̞jẽn] |
De dónde viene
subir + y + bajar + a + alguien.
Más palabras de Chile
lavarmojar excesivamente la yerba del mate, de tal modo que esta pierda su saborloyohongo comestible de Chile que crece sobre el suelo de los bosques nativos y de…camisapapel tosco, sobre el que luego se pone el papel fino, con que se empapela una…babosomolusco gasterópodo pulmonado, sin concha o de concha rudimentaria, que segrega…perropinza de diversos materiales que sirve para fijar la ropa que se cuelga en un…tonyen el folclore chileno, payaso que hace las veces de bobo
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «subir y bajar a alguien» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).