¿Qué significa «baboso»?
«baboso» se usa en Chile, España, México, Perú y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Que carece de la habilidad o conocimiento requeridos para realizar eficazmente algo.
Sinónimos: incompetente
Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas.
Que intenta ganar el favor de una persona comportándose de forma zalamera y servil.
Arrogante, soberbio.
Molusco gasterópodo pulmonado, sin concha o de concha rudimentaria, que segrega en su marcha una baba clara y pegajosa.
Sinónimos: babosa, babaza, limaco, limaza, lumiaco
En otros países
«baboso» equivale a babaza. Así se dice en otros lugares:
«baboso» equivale a babosa. Así se dice en otros lugares:
«baboso» equivale a limaza. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «baboso»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ba-bo-so (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [baˈβ̞oso] |
| Plural | babosos |
| Femenino | babosa |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 24.200 entre las más usadas |
| Rima con | amarroso, perezoso, hostigoso, chismoso, ranfañoso, melindroso |
De dónde viene
De baba y el sufijo -oso.
Otros significados en el español general
- Que segrega baba (sustancia viscosa animal o vegetal, en particular la saliva).
- Cubierto de baba, o que las segrega en abundancia.
- De textura apenas cuajada, especialmente dicho de los huevos en gastronomía.
- Impertinentemente obsequioso con las personas del género de su preferencia.coloquialdespectivo
- Cubierto por una capa viscosa desagradable al tacto.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: budión, doncella, gallito del rey
Antónimos: astuto, sabio, sagaz, humilde, modesto
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «baboso» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).