¿Qué significa «suplirse»?
«suplirse» se usa en Colombia, Ecuador y Venezuela. Este es su significado regional:
Obtener una ganancia, compensación o beneficio; ganar algo.
«Supongo que estés lleno de comodidades, pero ¿qué me suplo yo con eso si carezco de tu vista, que es el único bien que en esta vida espero?»
«Yo que por mi Crispina me desvelo, ¿qué me suplo con que a otras zarandangas les dé la convulsión hasta en las mangas?»
Ficha de «suplirse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | su-plir-se (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [suˈpliɾse] |
| Plural | nos suplimos |
| Rima con | irse, divertirse, comedirse, tupirse, lucirse, dormirse |
De dónde viene
De suplir con el pronombre reflexivo átono.
Otros significados en el español general
- Servirse o valerse de un medio; proveerse de algo necesario o que falta.
Más palabras de Venezuela
podrida de buenadicho de una mujer, que posee una belleza y atributos sumamente atractivos que…enrularserizarse el cabello de manera naturalfijavictoria segura que se atribuye a un competidor deportivo, especialmente en…señoritachica adolescente o niña que ya ha tenido su primera menstruaciónpisapasitosdicho de una persona, que actúa con zalamería y apariencia de bondad, pero que…hallaquitaalimento consistente en una masa de maíz envuelta en farfollas de maíz que se…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «suplirse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).